Don’t be fooled by the rocks that I got
“Não está claro o motivo da queda.” – dois funcionários foram resgatados com vida após caírem em tanque de chocolate na fábrica da M&Ms. Sweet dreams are made of this. Selvageria A notícia. Bombeiros encontram mochila e notebook em área do desaparecimento na Amazônia; ONU e STF pedem maior empenho nas buscas. Moendo os […]
Free drinks on the house
“Não podemos deixar o viés estético interferir.” – peixes feios precisam de mais proteções contra a extinção do que os peixes bonitinhos. Pretty fish, ugly fish. J.B. Meets J.B. A notícia. Sem climas e sem cobranças diretas, Bolsonaro e Biden se encontraram pela primeira vez. Moendo os grãos. Depois de um ano […]
It’s our problem-free philosophy
“Nossas sinceras desculpas.” – Disney após um funcionário tomar as alianças e frustrar o pedido de casamento de um casal em frente ao castelo. Can you feel the love tonight? Cada Macaco no Seu Galho A notícia. Foi confirmado o primeiro caso de varíola dos macacos no Brasil. Moendo os grãos. Um […]
Wednesday, my empty arms were open
“Às vezes, 7 filmes por dia.” – cinéfilo britânico assistiu 1.028 filmes em menos de um ano após perder emprego no lockdown. Movies make me lose control. Geleia Geral A notícia. Supremo derrubou a decisão provisória de Kassio Nunes e manteve cassação de deputado bolsonarista. Moendo os grãos. Por 3 a 2, a […]
Why you so obsessed with me
“Neste sentido, a definição de peixe não é limitada.” – corte californiana decidiu que abelhas podem ser legalmente tratadas como peixes e ter as mesmas proteções ambientais. California bees, we’re undeniable. Terra Sem Lei A notícia. Em meio a ameaças, correspondente do The Guardian e indigenista da Funai desaparecem na Amazônia. Moendo os […]
Heart made of glass, mind of stone
“Temos que fazer uma colaboração.” – Mariah Carey convidou Anitta para parceria musical. Who says sertanejo boys don’t cry? Má Indigestão A notícia. Risco de golpe foi o prato principal no jantar oferecido pela juíza suprema Cármen Lúcia. Moendo os grãos. No jantarzinho na casa de Cármen Lúcia em Brasília, estavam […]
Tan lines, big curves and the energy glows
“I’m so hot! É assim que vocês me veem?” – Anitta, primeira cantora brasileira a ganhar estátua de cera no Madame Tussauds. Por que choras, Zé Neto? No Sol de Quase Novembro A notícia. Faltam 4 meses para as eleições. Moendo os grãos. Estamos em contagem regressiva para a eleição considerada a mais […]
Not all treasure is gold and silver, mate
“Papel é o melhor material.” – tailandês construiu cidade inteira de origami com sistema público de transporte em funcionamento, e se tornou celebridade nas redes. A cidade de papel. It’s A Party In The UK A notícia. Jubileu de Platina: Começa hoje o feriadão para comemorar os 70 anos de reinado de Elizabeth II. […]
Late nights in the middle of June
“Gostinho de segurança.” – cervejaria finlandesa lançou cerveja chamada OTAN. Beer diplomacy. Tchetcherêrêtchetchê A notícia. Gusttavo Lima chora, Flávio Bolsonaro o consola e Brasil discute cachês milionários pagos por prefeituras. Moendo os grãos. Em 12 de maio, Zé Neto, da dupla Zé Neto & Cristiano, criticou Anitta, a tatuagem íntima dela e se gabou […]
I’d rather be dry, but at least I’m alive
“Tipo de urbanismo tropical.” – mapeamento a laser indica que havia pirâmides escondidas na Amazônia pré-colonial. Essa é a mistura da Amazônia com o Egito. Quando a Chuva Passar A notícia. Já são mais de 90 mortos e cinco mil desabrigados em nova tragédia provocada pelos temporais no Brasil. Moendo os grãos. Dessa vez, […]