We get it on most every night

  “Eu amo a Itália. Não era minha intenção desrespeitar.” – Jason Momoa desculpou-se após tirar fotos na Capela Sistina, o que é proibido. Aquaman can do no wrong.   Filho de Peixe   A notícia. Delegado da Polícia Federal caiu após investigar o filho mais novo de Bolsonaro.     Moendo os grãos. Após o empresário Luís […]

Friday, the 13th

  “Não tenho noção de como pilotar o avião.” – passageiro sem nenhum treinamento conseguiu pousar na Flórida após o piloto passar mal. I’m so fly.   Quem Dá Mais?   A notícia. A cinco meses da eleição, governo diz que agora vai mesmo privatizar a Petrobras. Cortina de fumaça?     Moendo os grãos. Desde 2018, Bolsonaro […]

Don’t cha?

  “Ficamos surpresos.” – maioria dos sites já consegue ver o que você digita muito antes de você apertar ‘enviar’. Big websites are watching.   Tudo É Energia   A notícia. Apenas três ministros seguem no cargo desde a eleição de Bolsonaro – o último a cair foi o ministro de Minas e Energia.     Moendo […]

It’s already Wednesday

  “A gravidade funciona a nossa favor.” – viajar para o espaço altera o cérebro dos astronautas. Eles até voltam para a Terra, mas nunca mais são os mesmos.   Eu e Você, Juntinhos   A notícia. Alexandre de Moraes unificou inquéritos sobre milícia digital e ataques ao sistema eleitoral.     Moendo os grãos. O juiz do […]

Mars ain’t the kind of place to raise your kids

  “Não é só para bilionários.” – mineiro Victor Hespanha, de 28 anos, se tornará o segundo brasileiro a visitar o espaço, após ganhar sorteio da Blue Origin. Ver a Via Láctea.   E o Salário, Ó   A notícia. Bolsonaro é primeiro presidente desde o Plano Real a terminar mandato com salário mínimo valendo menos.     […]

Mama was queen of the mambo

  “Assim que o avião pousou.” – passageiro em Chicago abriu porta de emergência e deu uma andadinha pela asa. Another day, another basic airport life story.   Companheiros & Companheiras   A notícia. PT lançou oficialmente a chapa Lula-Alckmin.     Moendo os grãos. Em discurso de 47 minutos, o ex-presidente enfim anunciou que está de volta […]

These boots are made for walking

  “Acho até que pode ficar pior.” – Bill Gates não está muito confiante sobre o Twitter de Elon Musk. Bilionários: ready, set, fight!   Nós Somos Jovens   A notícia. O Brasil ganhou 2 milhões de novos votantes.     Moendo os grãos. Acabou o prazo para transferir, regularizar ou tirar pela primeira vez o título eleitoral […]

Why do all good things come to an end

  “Waltter Orthmann.” – gerente de vendas brasileiro entrou para o Guinness por trabalhar 84 anos na mesma empresa. Somethings never change?   Apaga A Fumaça do Revólver, Da Pistola   A pergunta. Onde estão os yanomami?     Moendo os grãos. Ninguém sabe. Nos últimos anos, tiroteios, embates entre indígenas e garimpeiros ilegais, violência, assassinatos avançaram intensamente […]

May the 4th be with you

  “Experiência inesquecível.” – Moulin Rouge, em Paris, firmou pareceria com o Airbnb. Voulez-vous coucher avec moi, ce soir.   El Voto de Papel   A notícia. Militares questionam legitimidade das eleições, repetindo discurso de Bolsonaro.     Moendo os grãos. Apesar dos órgãos de investigação nunca terem detectado fraudes no sistema eletrônico de votação – nunca –, as […]

Southern trees bear a strange fruit

  “Ele me atacou. Tentei fugir e ele não deixou.” – um perigoso peru vem aterrorizando o Capitólio dos EUA. This is America.   Meu Partido É Um Coração Partido   A notícia. MDB deve se aliar à Bolsonaro na eleição presidencial.     Moendo os grãos. A senadora Simone Tebet não vem conseguindo reunir as lideranças de […]